wives on strike

23 декабря Кан Со Ра (Kang So Ra) дала интервью по случаю завершения съемок в дораме "Мисэн: Незаконченная жизнь / Misaeng: An Incomplete Life". Журналисты не упустили возможности спросить девушку о причине выбора столь недорого платья (около 30.000 вон) для премии 2014 MAMA.

Железный мужчина
Iron Man / Blade Man
Aieonmaen
아이언맨 / 钢铁人

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, экшн, фантастика, мелодрама
Серии: 18 серий по 60 мин.
Режиссёр: Kim Yong Soo, Kim Jong Yun
Канал: KBS2
Русские субтитры: Мания, Big Boss, Альянс
Русская озвучка: GREEN TEA

Рецепт
The Recipe
Doenjang / Soybean paste
된장

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Тип: полнометражный фильм, 107 мин.
Жанр: детектив, романтика, драма, мистика
Режиссёр: Anna Lee / Lee Seo-Goon
Русские субтитры: Sunrise
Русская озвучка: GREEN TEA

15 ноября в очередном эпизоде шоу MBC "Молодожены" ("We got Married") Ким Со Ын / Kim So Eun будет принимать в своем доме друзей-актеров, включая Со Кан Чжуна / Seo Kang Joon, Ю Иля / Yoo Il и Кан Тэ О / Kang Tae Oh.

В случае успешного рейтинга сериала "Мисэн: Незаконченная жизнь" / "Misaeng: An Incomplete Life" актриса Кан Со Ра / Kang So Ra пообещала устроить вечеринку с пивом и курицей для офисных служащих. Напомним, что в начале трансляции драмы, рассчитывая на зрительскую поддержку, актеры взяли на себя различные обязательства, и теперь постепенно их выполняют.

Холм свободы
Hill of Freedom
Jayuui Eondeok
자유의 언덕

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 67 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Hong Sang-Soo
Перевод: нет
Добавлено: Трейлер

Дедушки краше цветов / Следственный отдел старичков-красавчиков
Grandpas Over Flowers Investigation Team / Flower Grandpa Investigation Unit
꽃할배 수사대 / 花样爷爷搜查队

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: комедия, фантастика, мистика, криминал
Серии: 12 эпизодов по 57 мин.
Канал: tvN
Режиссёр: Kim Jin Young
Русские субтитры: Beloved Onnies, Big Boss, Black pearl & LD-Asia
Русская озвучка: SOUND-GROUP

Состоялось первое чтение сценария для корейского ремейка японского сериала "Игра лжецов" ("Liar Game"). Чтение сценария состоялось 16 сентября в компании CJ E&M. Мероприятие посетили актеры нового сериала tvN - Син Сон Рок (Shin Sung Rok), Ли Сан Юн (Lee Sang Yoon), Ким Со Ын (Kim So Eun), Джо Джэ Юн (Jo Jae Yoon) и Ча Су Ён (Cha Soo Yeon).

"The 2014 Korea Drama Awards" опубликовала список номинантов и любимых корейских дорам, претендующих на награду. Ким Су Хён / Kim Soo Hyun, Чон Чжи Хён / Jeon Ji Hyeon, Ха Чжи Вон / Ha Ji Won и Ли Мин Хо / Lee Min Ho - конкуренты в номинации на звание лучшего актёра, которые представляют как три основных эфирных канала, так и кабельные. Ким Су Хён и Чон Чжи Хён номинированы за роли в "Человек со звезды" ("Man From the Stars"), а Ли Мин Хо - за роль в "Наследники" ("The Heritors"). Ха Чжи Вон борется за победу с ролью в "Императрица Ки" ("Empress Ki").

Сразу под венец без свиданий / Брак без любви / Marriage Not Dating / Marriage Without Love / Marriage Without Dating / Anticipate Marriage / Yeonae Malgo Gyeolhon / gyeol-hon-eul gi-dae-hae / 연애 말고 결혼 / 不要恋爱要结婚

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: комедия, романтика, семейный
Серии: 16 серий по 65 мин.
Режиссёр: Song Hyun Wook, Lee Jong Jae
Канал: tvN
Русские субтитры: Bears, Мания, Sweet Pandas, SUBfire, Альянс, ZOLOTO, Beloved Onnies
Русская озвучка: Julia Prosenuk, STEPonee

Новый фильм "Корзина" ("Cart") выпустил первый трейлер, в котором зрители могут увидеть главных актеров, в том числе и D.O из EXO. Этот фильм станет дебютом для D.O. на большом экране, в связи с этим, в титрах он появится под своим настоящем именем До Кён Су / Do Kyung Soo. Он сыграет роль сына героини актрисы Ём Чон А / Yum Jung Ah, Чхве Тэ Ёна.

Группа KARA, вернувшаяся с новым мини-альбомом "Day & Night" и новой участницей, сейчас очень популярна. 18 августа девушки провели встречу с поклонниками в поддержку своего мини-альбома, где исполнили "Mamma Mia" и "So Good", а также представили новую участницу Хо Ён Джи (Heo Young Ji).

Трижды замужем
The Woman Who Married Three Times
She Gets Married Thrice / Thrice Married Woman
Sebun Gyeolhonhaneun Yeoja
세번 결혼하는 女子 / 結三次婚的女人

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, романтика, комедия, драма
Серии: 40 эпизода по 70 мин.
Режиссёр: Son Jung Hyun
Канал: SBS
Русские субтитры: Shadows

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: WINNER
Слова: Kang Seung Yoon, Song Min Ho, Lee Seung Hoon
Музыка: Kang Seung Yoon, Kang Wook Jin, Ham Seung Chon, Dee.P, Jo Song Hwak
Название песни: Color Ring
Альбом: 2014 S/S
Перевод: английский

Странная экономка / Странная домработница
Suspicious Housekeeper / The Suspicious Housekeeper
Soosanghan Gajungboo
수상한 가정부 / 가정부 박복녀

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, драма, саспенс
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Hyung Sik
Канал: SBS
Русские субтитры: Bears, Cardinals, Big Boss
Русская озвучка: Айчик

Могила девушки / История призрачной девушки / Неоплаканная могила
The Girl's Grave / Girl Ghost Story / Mourning Grave
Sonyeogoedam / Sonyeomoodeom
소녀괴담

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Тип: полнометражный фильм, 90 минут
Жанр: триллер
Режиссёр: Oh In Chul
Русские субтитры: Азалии
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Колобок

Выпущены первые кадры и тизер драмы KBS "Что за семейка?" ("What's With This Family") с Хёншиком / Park Hyung Sik, Со Кан Чжуном / Seo Kang Joon, Сон Дам Би / Son Dam Bi, Нам Джи Хён / Nam Ji Hyun и другими.

14 июля состоялась ВИП-премьера фильма "Кундо: Эпоха угрозы" (Kundo: Minraneui Sidae), в главных ролях которогосыграли Кан Дон Вон (Kang Dong Won) и Ха Чжон У (Ha Jeong Woo). Ли Чжун (Lee Joon), Ха Чжи Вон (Ha Ji Won), Ким Хёнг Чжун (Kim Hyung Joon), Кахи (Kahi), Дасом (Dasom) из SISTAR и многие другие посетили это мероприятие.

Золотая радуга / The Golden Rainbow
Hwanggeum Moojigae / hwang-geum-moo-ji-gae
황금무지개

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: мелодрама, романтика, семейный
Серии: 41 эпизод по 60 мин.
Режиссёр: Kang Dae Sun
Канал: MBC
Русские субтитры: Big Boss, Tomato
Русская озвучка: Korean Craze

Недавно разразился скандал вокруг популярного актера Кан Чжи Хвана (Kang Ji Hwan). В интернете появилось несколько скандальных фотографий, на которых он вместе с неизвестной женщиной. Представитель его агентства заявил: "Кан Чжи Хван полетел на Филиппины, чтобы участвовать в фотосессии для журнала "Sure". Женщина на фотографиях - это жена гида. Фотографии были сделаны вечером 10 июля и загружены утром 11. Она опубликовала их ради шутки и очень сожалеет о случившемся".